Zum Inhalt springen
AZ 30 · DOSSIER/ 9071Start›Dossiers
Dossier 16 · Farewell · Arbeitsstand

Farewell — Technische Details

Die Farewell-Dokumente enthüllten die Technologieprioritäten der UdSSR:

Darstellung
Farewell — Technische Details

Dossier 16: Farewell — Technische Details

Status: Research Draft v1 Letzte Aktualisierung: 2026-09-07


1. Gesuchte Technologien

Die Farewell-Dokumente enthüllten die Technologieprioritäten der UdSSR:

1.1 Mikroelektronik

  • Lithografie-Anlagen
  • Chip-Designs (Mikroprozessoren, DRAM, SRAM)
  • CAD/EDA-Werkzeuge
  • Masken und Prozessdokumentation
  • Testsysteme

1.2 Computertechnik

  • Supercomputer
  • Minicomputer (VAX, PDP)
  • Mikrocomputer (IBM PC)
  • Betriebssysteme (Unix, VMS)
  • Netzwerktechnologie

1.3 Telekommunikation

  • Digitalvermittlungstechnik
  • Glasfaser
  • Satellitenkommunikation

1.4 CNC / Maschinenbau

  • CNC-Steuerungen
  • Fertigungsanlagen
  • Werkzeugmaschinen

1.5 Militärische Technik

  • Lenksysteme
  • Radar
  • Elektronische Kriegsführung

Evidenz: A


2. Ziel-Unternehmen

Die Farewell-Dokumente nannten Hunderte von westlichen Unternehmen als Ziele:

Land Unternehmen Technologie Evidenz
USA IBM Großrechner A
USA DEC VAX, PDP A
USA Intel Mikroprozessoren A
USA Motorola Prozessoren B
USA Texas Instruments ICs B
USA Cray Supercomputer B
BRD Siemens CNC, Telekommunikation B
BRD Nixdorf Bürocomputer C
Frankreich Thomson Mikroelektronik B
Japan Toshiba Halbleiter B
Japan Hitachi Halbleiter B

Hinweis: Die vollständige Liste ist in deklassifizierten Dokumenten enthalten.


3. Beteiligte Staaten

3.1 UdSSR

  • KGB Line X als Koordinator
  • Wissenschaftsakademie als Empfänger
  • Verteidigungsindustrie als Nutznießer

3.2 RGW-Staaten

  • DDR (MfS/HVA)
  • ČSSR (StB)
  • Ungarn (ÁVH)
  • Bulgarien (Darzhavna Sigurnost)
  • Polen (SB)

3.3 Westliche Zielstaaten

  • USA
  • BRD
  • Frankreich
  • Großbritannien
  • Japan
  • Schweden
  • Schweiz

Evidenz: A


4. KGB-Strukturen

4.1 Line X

  • Zentrale Koordinationsstelle
  • Linien für verschiedene Technologiebereiche
  • Linien für verschiedene Zielländer

4.2 Residenturen

  • KGB-Residenturen in westlichen Hauptstädten
  • Technische Offiziere in Botschaften

4.3 Tarnfirmen

  • Handelsfirmen in neutralen Ländern
  • Forschungsinstitute als Tarnung
  • Joint Ventures

4.4 Bekannte Agenten (Auszug)

  • Verschiedene Agenten in westlichen Unternehmen
  • Einige durch Farewell-Dokumente identifiziert
  • Namen teilweise deklassifiziert

Evidenz: A


5. Westliche Gegenmaßnahmen — Pipeline-Sabotage-Narrativ

5.1 Die Behauptung

Die bekannteste Behauptung westlicher Gegenmaßnahmen ist die Pipeline-Sabotage-Geschichte:

  • Manipulierte amerikanische Software habe eine sowjetische Gaspipeline zur Explosion gebracht
  • Die Explosion sei so groß gewesen, dass sie von Satelliten beobachtet werden konnte
  • Thomas C. Reed und Gus Weiss werden als Urheber dieser Behauptung genannt

5.2 Quellen

  • Thomas C. Reed: At the Abyss: An Insider's History of the Cold War. 2004.
  • Gus Weiss: Memorandum (deklassifiziert)
  • CIA-Publikationen

5.3 Kritische Prüfung

Aspekt Bewertung Evidenz
Existenz der Gegenmaßnahmen Wahrscheinlich B
Pipeline-Explosion Umstritten D
Technische Plausibilität Möglich, aber unklar C
Unabhängige Bestätigung Fehlt weitgehend E
Russische Quellen Keine Bestätigung E

5.4 Historische Einordnung

  • Die Behauptung stammt hauptsächlich aus Memoirenliteratur (Reed)
  • CIA-Dokumente bestätigen Gegenmaßnahmen, aber nicht die Pipeline-Explosion
  • Russische Quellen bestätigen die Geschichte nicht
  • Historiker sind geteilter Meinung
  • Evidenz: D–E — für die Pipeline-Explosion; B — für Gegenmaßnahmen insgesamt

6. Quellen

  • Reed, Thomas C.: At the Abyss. 2004.
  • Weiss, Gus: Memorandum (deklassifiziert)
  • CIA-Publikationen
  • Various: Wissenschaftliche Literatur

Ergänzt durch Dossier 15 (Farewell Affair) und Dossier 22 (Myths and Facts).

Status dieses Textes

Research Draft des Projekts. Historische Angaben wurden gegen die im Dossier genannten Quellen geprüft; für die einzeln bewertete Fassung siehe das Behauptungsregister und die Methodik. Widersprüchliche Angaben sind im Text belassen und im Register als solche markiert.